Arzé, a single mother, takes her teenage son on a journey across sectarian Beirut in search of their stolen scooter, their only source of livelihood.

　　一人是黎巴嫩基督徒，另一人是巴勒斯坦难民，两人因口角摩擦走上法庭。这场斗争在媒体的推动下引发了全国范围的大动荡。看似两人之间的小事，实际上牵扯出整个中东的政治及信仰问题，由此影片引发人们有关真相、信仰、人性与和平的思考。男主卡梅尔·巴沙凭借此片夺得威尼斯电影节沃尔皮杯最佳男演员。

　　Do we truly know one another? Every one of us has three lives: a public, a private and secret one. What we once stored in our memories is now being