女排猎鹰队的小面包车抛锚后，她们困在了前不着村、后不着店的地方。殊不知落到了原始猎人的领地，而且追捕即刻开始。漫漫长夜就此展开，这一晚她们疲于奔命，团队精神也经受着考验。但是，女孩们远比看起来更加足智多谋。在森林中心，翻盘在即……

　　Hopeful romantic Thibault believes his luck could change when sparks fly between him and Rose. But can he go from bestie to boyfriend.

　　为了救心爱的人，托尼必须发挥他的摩托车天赋，靠运送毒品才能脱困…